Bun găsit,
Da, copierea conținutului de pe site-uri din străinătate și traducerea acestuia în limba română, fără a cita sursa originală și fără permisiunea autorului, este considerată plagiat.
Dacă te-ai gândit la această variantă... crede-mă că și cei dinaintea ta s-au gândit fix la același lucru.
Dacă alți colegi de-ai tăi au tradus și folosit același material dintr-o sursă străină fără a cita sau a cere permisiunea, acest lucru nu legitimează sau nu justifică să faci același lucru
Dacă aceștia să spunem... au scăpat... lucrarea lor rămâne în baza de date cu rapoartele de plagiat... și da, automat se va detecta plagiatul.
Plagiatul implică prezentarea muncii altcuiva ca fiind propria muncă, indiferent de limba în care este publicată inițial munca și în care este tradusă sau adaptată. Aceasta include textele scrise, ideile, graficele, muzica și alte forme de lucrări creative.
Pentru a evita plagiatul, este important să urmezi câteva practici corecte:
Citează întotdeauna sursa originală a informațiilor pe care le folosești, chiar și când traduci conținutul în altă limbă.
Oferă referințe complete care să permită cititorilor să găsească sursa originală.
În cazul în care este posibil, cere permisiunea autorului original pentru a folosi sau traduce conținutul său.
Reformulează sau rescrie informațiile în propriile cuvinte și oferă propriile idei și analize pe lângă informațiile preluate din surse, menționând clar care parte este contribuția ta.
Respectarea acestor practici te poate ajuta să eviți acuzațiile de plagiat și să menții integritatea academică sau profesională în lucrările tale.
Trebuie să mai știi că site-urile nu sunt surse academice... limbajul e mai mult colocvial.
Iar pentru o lucrare academică nu se pretează un limbaj simplist, colocvial. Astfel că lucrarea va fi respinsă de către coordonator.
Profită de cea mai bună ofertă a anului ca să fii sigur(ă) că lucrarea ta va străluci.
Uite ce îți ofer:
Îndrumare Personalizată: Sunt alături de tine pas cu pas, oferindu-ți sfaturi și suport personalizat.
Creez pentru Tine Cuprinsul: Îți structurez lucrarea logic și coerent.
Scriu Metodologia Cercetării: Te ajut să detaliazi metodele de cercetare într-un mod profesional.
Ghidare pentru Partea Teoretică: Îți dau toate indicațiile de care ai nevoie pentru a-ți structura cercetarea teoretică.
Asistență pentru Partea Practică: Îți arăt cum să aplici ceea ce ai învățat teoretic, în practică.
Indicațiii scriere Introducerea și Concluziile: Te ajut să începi și să închei lucrarea într-un mod memorabil.
Verific Calitatea Conținutului: Mă asigur că lucrarea ta este de top și îndeplinește toate cerințele academice.
Nu pierde ocazia să-ți asiguri succesul academic cu efort minim și sprijin la superlativ.
Descoperă mai multe detalii pe butonul albstru.
Despre Lorena
Salut,
Sunt Lorena și sunt primul coach de scriere academică din România.
Sunt doctor în economie și am finalizat și un program de postdoctorat la o universitate de renume.
Din 2021 am devenit fondatoarea Diplomade10.ro.
Am fondat această școală pentru a-i ajuta pe studenți, masteranzi și doctoranzi să scape de teama de ce vor scrie în lucrare și mai ales cum vor scrie.
Este nevoie să evoluăm în domeniul cercetării, să venim cu noi soluții pentru a face o lume mai bună.
Dacă ai orice nelămuriri, te rog să-mi scrii.
